German Translator Job at Bitget, Germantown, OH

dmYwamtVbHRwZHpIVVBxSXdFYWhYc1ZjY0E9PQ==
  • Bitget
  • Germantown, OH

Job Description

About Bitget Bitget is one of the world's leading digital assets ecosystems. With over 120 million registered users, Bitget offers a comprehensive suite of blockchain products and services available via bitget.com. Our mission is to support the growth of the digital assets industry and we believe it represents the future of finance. What we do empowers the future of finance by ensuring secure, efficient and smart digital transactions. What you'll do Post-edit and refine German translations of website copy, app UI, marketing materials, product landing pages, press releases, and social media campaigns generated by machine translation tools. Ensure accuracy, clarity, and natural flow of localized content. Work with Bitget’s German style guide and glossary for consistency in terminology and tone. Adapt content whenever needed to meet the cultural and linguistic expectations of German-speaking users. Collaborate within a well organized autonomous team. The team leader will provide you with all necessary information. Provide feedback to improve MT output quality and localization workflows if there is room for improvement. What you'll need Native-level proficiency in German, with excellent writing and editing skills. Strong command of English (working language). Proven experience in MTPE, translation, or localization in crypto, fintech, or financial services. Familiarity with MT tools (e.g., DeepL), CAT tools (e.g., Phrase), and QA processes (LQA/debugging). Detail-oriented, able to maintain consistency and meet tight deadlines. Genuine interest in cryptocurrency, blockchain, and Web3 (highly desirable). Seniority Level Mid-Senior level Employment Type Full-time Job Function Writing/Editing and Marketing Industries Financial Services and Translation and Localization Apply If you are ambitious and believe that digital assets could be the next financial and technological revolution, please apply! #J-18808-Ljbffr Bitget

Job Tags

Full time,

Similar Jobs

Aquent Talent

Director of Payroll, Compliance & Operations [206322] Job at Aquent Talent

 ...directly shape the future of our organizations vital financial processes. As a pivotal leader, youll not only drive efficiency and compliance across a multi-national payroll function but also empower a dedicated team to achieve excellence, directly impacting the... 

WiSC Enteprises

Program Manager - Front Office Tasker Support Job at WiSC Enteprises

 ...us and become part of a company where your impact matters. Responsibilities Track, assign, and manage internal and external taskers, ensuring timely and accurate completion. Coordinate with internal departments to gather responses, briefings, and deliverables... 

Labcorp

Medical Lab Technologist Job at Labcorp

Medical Lab Technologist at Labcorp summary: The Medical Lab Technologist performs routine and complex laboratory tests to ensure accurate patient results in a fast-paced, customer-focused environment. This role requires a bachelor's degree in life science or medical...

Ardurra Group, Inc.

Water/Wastewater Senior Project Manager Job at Ardurra Group, Inc.

 ...Ardurra is looking to hire an experienced Water/Wastewater Senior Project Manager to join our team in our Phoenix, AZ office. Ardurras innovative water and wastewater engineers collaborate closely with clients to plan, design, permit, and construct systems that... 

Kalfus & Nachman PC

Pre-Litigation Associate Attorney; Personal Injury Intake Attorney Job at Kalfus & Nachman PC

*Personal Injury Intake Attorney**Full-Time | On-Site | Norfolk, VA**Kalfus & Nachman, P.C.**Company Description* Kalfus & Nachman, P.C. is a premier personal injury law firm with more than 45 years of experience advocating for injured clients across Virginia and...