JP/MY/TW/ESLA Game Localization linguists Job at GienTech, Remote

di9FdG5VWnZvOW5PVS9pSnhrU3BYTXRVZmc9PQ==
  • GienTech
  • Remote

Job Description

What are you working on?
  • The name of the project(s): Game Localization linguists
  • At what stage of the project(s)? in process
  • Genres: Action, Adventure, Racing
  • Platforms: PC, Mobile, iOS, Android

For which tasks (responsibilities)?

•Translate and proofread game related contents accurately and creatively to ensure quality and consistency.

•Perform Language Quality Assessment (LQA) to maintain high translation standards.

•Collaborate with the localization team to meet deadlines and ensure high quality.

•Freelancer/Full-time in-house translators all will be welcomed.

What kind of professional are we looking for?

•Prior experience in game localization translation.

•Familiarity with CAT tools, such as SDL Trados, MemoQ, or Crowdin etc.

•Passion for gaming and a good understanding of gaming terminology.

•Attention to detail and passion for delivering high-quality work.

•with a background in translation or related field preferred.

Why do we enjoy working here?

- Stable and consistent translation workload to keep you engaged and challenged.

- Supportive team environment with opportunities for collaboration and learning.

- Access to the latest tools and resources to enhance your translation skills.

The selection process

If you are a dedicated game enthusiast with experience in game localization translation and a strong command of the required languages, we invite you to join our team. please submit your CV and provide your rates to this email address: [wenxuan.zhou1@gientech.com]. This is an exciting opportunity to work on cutting-edge gaming projects and contribute to delivering top-quality localized gaming experiences to players worldwide.

Job Tags

Remote job, Full time, Freelance, Worldwide,

Similar Jobs

Pactiv Evergreen

Maintenance Associate Job at Pactiv Evergreen

 ...to work from platforms and ladders. The job also involves physical activity such as walking, bending, pushing, pulling, etc. Pactiv Evergreen Inc Pactiv Evergreen is one of the largest manufacturers of fresh food & beverage packaging in North America, with market... 

Intramotev

Thermal Management Engineer Job at Intramotev

 ...innovation to create faster, greener, and more efficient transportation solutions. Role Overview: We are seeking a Thermal Management Engineer to design and optimize the cooling system performance of our advanced electric rail vehicles. This role is pivotal in ensuring... 

Amphenol Corporation

Summer 2025 Internship - Binghamton Job at Amphenol Corporation

We are hiring Internship positions across the US in the following fields: Quality Design Manufacturing RF Engineering Program Management Accounting Finance Marketing Customer Service and other areas

Trinity Health

Industrial Equipment Operator - Textiles - Full Time Job at Trinity Health

 ...hospital and for contract accounts, while maintaining the highest possible quality, production, sanitation, and safety standards in Textile Service operations. **What will do**+ Operates washer/extractors using formulas approved by the Textile Operations Coordinator.... 

FlexJobs

Work from Home Virtual Assistant Job at FlexJobs

Subscribe to FlexJobs today and gain access to 25,000 hand-screened remote, work from home, & flexible schedule job listings. FlexJobs makes it easier, faster, and safer to find a job that better fits your life with professional job opportunities from entry-level to executive...